Estás en: Inicio > Perfil de lucregre > Detalle

 

Calificaciones de lucregre

Puntaje: 0
Promedio: 3.00
Sin Medalla
Positivas: 0 (0,00 %)
Neutrales: 0 (0,00 %)
Negativas: 0 (0,00 %)

Operaciones Realizadas

Proyectos publicados 0
Proyectos realizados 0 (0,00 %)
Ofertas publicadas 5
Ofertas destacadas 0 (0,00 %)
Ofertas ganadas 0 (0,00 %)
Servicios publicados 0
Servicios realizados 0
Servicios contratados 0
ID de Usuario:
Fecha de registro:
12/10/2006 09:55
País:
Argentina ar
Provincia:
Buenos Aires
Ciudad:
Longchamps
  Guía para confeccionar el Perfil de Usuario Tipos de Perfil de Usuario Elección de una buena imagen
Descripción:

Mi nombre es Lucrecia Greco. Ofrezco sevicios de traducciones entre el portugues y el francés, o entre el español y cualqiera de estas lenguas. También ofrezco mis servicios para trabajar en al área de las Ciencias Sociales (resúmenes, redacciones, monografías).

Estudié francés durante 12 años, he pasado el examen DALF B4, he hecho traducciones internas de cátedras de antropología y la traducción del español al francés, inglés y portugués de un cortometraje. He preparado alumnos particulares para rendir los idiomas en la facultad de filosofía y letras, y para practicar conversación. También me he relacionado con  público de habla francesa, trabajando en un local  de El Calafate.

Respecto al portugués, tengo manejo fluido de la lengua, a nivel oral y escrito. Estudié 8 meses en Brasil, he escrito monografías para la universidad, y un artículo presentado en una conferencia, en el marco del III simposio de Hisotria cultural, desarrollado en Floripa, en septiembre del presente.

Del idioma inglés he obtenido el FCE, y he trabajado durante tres años como docenetd e los niveles I a III enun instituto particular.

Soy estudiante avanzada de la carrera de antropología social de la facultad de filosofía y letras. Mis temas de interés se focalizan entre la antropología rural y antropología del cuerpo y del arte.

Conocimientos:
Julio 2005 - Abril 2006, Bacharelado Em Ciencias Sociais, Universidade Federal de Santa Maria
Certificado: Materias aprobadas equivalentes en la UBA
Comentario: Cursé y aprobé las disciplinas nueva cuestión social, ciencias sociales para la salud, antropología en brasil e historia del arte iv, en el marco de una beca de intercambio que obtuve.
Diciembre 2002 - Julio 2005, Francés, Alianza Francesa
Certificado: DALF B4
Comentario: Las fechas indicadas pertenecen al ciclo dalf. He estudiado francés durante 12 años.
Marzo 2001 - Presente, Ciencias Antroplógicas, Estudiante Avnzada De Profesorado Y Licenciatura., UBA
Certificado: Profesor y Licenciado (aún no obtenidos)
Comentario: Me estoy formando especialmente en antroplogía económica ya ntropología del cuerpo.
Abril 1998 - Julio 1999, Portugués, FUNCEB
Certificado: Aún no certificado
Comentario: Cursé dos semestres en la funceb, actualmente manejo la lengua a nivel nativo,pues cursé en una universidad brasileña.
Junio 1997 - Noviembre 1998, Inglés, Cambridge
Certificado: FCE
Comentario: Estudié inglés desde la escuela primaria, pero realicé el curso específico para fce de forma particular.
Abril 1991 - Diciembre 2001, Francés, Lenguas Vivas
Certificado: Sexto año.
Diccionario de íconos:
 
Más íconos