Perfil de haeberer_traducciones - Detalle - Trabajo Freelance Venezuela

Calificaciones de haeberer_traducciones

Puntaje:	0
Promedio:	3.00
Sin Medalla
Positivas:	0 (0,00 %)
Neutrales:	0 (0,00 %)
Negativas:	0 (0,00 %)

Operaciones Realizadas

Proyectos publicados	0
Proyectos realizados	0 (0,00 %)
Ofertas publicadas	1
Ofertas destacadas	0 (0,00 %)
Ofertas ganadas	0 (0,00 %)
Servicios publicados	1
Servicios realizados	0
Servicios contratados	0

	Guía para confeccionar el Perfil de Usuario	Tipos de Perfil de Usuario	Elección de una buena imagen	editar Ver perfil del usuario Agregar imágenes Regístrate, ¡es gratis!

Descripción:
Traducciones Inglés - Español/ Español - Inglés y Portugués - Español/ Español - Portugués. Nivel avanzado en ambos idiomas Títulos académicos: Inglés: C.A.E. Proficency Tofel Portugués: CELPE Bras (Otorgado por la Fundación Centro de Estudios Brasileros) Experiencia Laboral: Traducciones para el Departamento de Informática da Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro - RJ - Brasil Traducciones para el Laboratório de Métodos Formais - RJ - Brasil Traducciones simultáneas en el RELMICS 2 (congreso de Informática) llevado a cabo en Paratí - Rio de Janeiro - Brasil - 1995 Traducción de Guiones para ser presentados en el Sundance Festival Traducciones de medicina general para médicos particulares

Conocimientos:
Noviembre 2002 - Diciembre 2002, Tofel, Instituto William Blake Certificado: Tofel
Noviembre 2001 - Diciembre 2001, Proficency, Instituto William Blake Certificado: Proficency
Noviembre 2000 - Diciembre 2000, C.A.E., Instituto William Blake Certificado: C.A.E.
Marzo 1999 - Diciembre 2001, Celpe Bras , Fundación Centro de Estudios Brasileros Certificado: CELPE Bras Comentario: Documento brasileño reconocido oficialmente en empresas, institutos de enseñanza y universidades de brasil.

Conocimientos:

Noviembre 2002 - Diciembre 2002, Tofel, Instituto William Blake
Certificado: Tofel

Noviembre 2001 - Diciembre 2001, Proficency, Instituto William Blake
Certificado: Proficency

Noviembre 2000 - Diciembre 2000, C.A.E., Instituto William Blake
Certificado: C.A.E.

Marzo 1999 - Diciembre 2001, Celpe Bras , Fundación Centro de Estudios Brasileros
Certificado: CELPE Bras
Comentario: Documento brasileño reconocido oficialmente en empresas, institutos de enseñanza y universidades de brasil.

Antecedentes laborales:
Enero 1999 - Presente, Particulares, Argentina Traducción de artículos literarios, médicos, etc.
Junio 1995 - Julio 1995, RelMics 2 (Congreso de Informática), Brasil Traducciones simultáneas.
Enero 1993 - Diciembre 1998, Laboratório de Metodos Formais - PUC - Rio de Janeiro, Brasil Traducciones
Enero 1993 - Diciembre 1998, Departamento de Informática Pontificia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Brasil Traducciones

Antecedentes laborales:

Enero 1999 - Presente, Particulares, Argentina
Traducción de artículos literarios, médicos, etc.

Junio 1995 - Julio 1995, RelMics 2 (Congreso de Informática), Brasil
Traducciones simultáneas.

Enero 1993 - Diciembre 1998, Laboratório de Metodos Formais - PUC - Rio de Janeiro, Brasil
Traducciones

Enero 1993 - Diciembre 1998, Departamento de Informática Pontificia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Brasil
Traducciones

Traducciones Inglés - Español/ Español - Inglés y Portugués - Español/ Español - Portugués.